Prevent overlapping points on a map

I have created a map tied to spatial data within my Maps database (polygon layer). I wish to show all the retial stores and thier locations on that map. I have queried the data and linked to Point layer to the Polygon Layer. Everything looks great...... except.... We have 2 different divisions (StoreA and StoreB). Generally when we build out a new location StoreA and StoreB are co-located (the stores are built as one building, StoreA in one half and StoreB in the other). Because of this the Latitude and Longitude for those stores are SOOOOO close that they show up on the map "overlapping". Does anyone know how (without changing the Geo data) to keep the two points from overlapping ?  This would be a great help.

Thank You,

AmcAmx